Inspirée par la nature, la créatrice retranscrit sa finesse, sa fragilité, mais aussi sa force et sa résilience à travers des formes géométriques et des matières nobles et raffinées, qui ont toujours été au cœur de son travail de céramiste. Elle capte ainsi la beauté éphémère de la nature et la fait perdurer en la figeant dans la porcelaine.
Les branches et feuilles en porcelaine, rehaussées de dorures et de laiton, font écho aux mycètes : la nature crée une infinité d’œuvres uniques et il n’existe pas deux feuilles ou branches identiques. La céramiste transforme une simple forme de cœur en feuilles toutes différentes et des tiges fines de laiton en variations uniques, qui mettent en lumière la beauté douce et inspirante de la nature.
Ainsi, ses créations vont bien au-delà de la simple représentation d’une branche d’arbre : elles insufflent un mouvement, un rythme à travers les formes, et transmettent à la fois la force et l’élégance de la nature, tout en reflétant l’essence même de l’œuvre de l’artiste.
Inspired by nature, the artist conveys its delicacy and fragility, as well as its strength and resilience, through geometric forms and noble, refined materials that have always been at the heart of her work as a ceramicist. She captures the fleeting beauty of nature and gives it permanence by fixing it in porcelain.
The porcelain branches and leaves, enhanced with gilding and brass, echo mycetes: nature creates an infinite number of unique works, and no two leaves or branches are ever identical. The ceramicist transforms a simple heart shape into leaves, each one different, and fine brass stems into unique variations that highlight the gentle, inspiring beauty of nature.
Thus, her creations go far beyond the simple representation of a tree branch: they infuse movement and rhythm through form, conveying both the strength and elegance of nature while reflecting the very essence of the artist’s work.